Ley de insolvencia
“Desde que el tribunal reanudó las audiencias en mayo [2020], más de la mitad de las peticiones que he escuchado se refieren a empresas que cotizan en bolsa. Sorprendentemente, las peticiones para liquidar empresas constituidas en Hong Kong que operan en el país son actualmente una minoría. Además, he recibido semanalmente solicitudes de reconocimiento y asistencia por parte de liquidadores provisionales de empresas constituidas en una de las jurisdicciones offshore y que cotizan aquí con la intención de utilizar la técnica Z-Obee…”
La insolvencia transfronteriza es cada vez más activa en Hong Kong. La cita anterior ilustra que una parte sustancial de la carga de casos de procedimientos de liquidación e insolvencia en el Tribunal de Primera Instancia, Tribunal de Empresas de Hong Kong, proviene de solicitudes de reconocimiento y prestación de asistencia a los liquidadores extranjeros.
En un informe anterior, disponible aquí, se examinaron las solicitudes de liquidación obligatoria de una empresa extranjera presentadas ante los tribunales de Hong Kong. Este informe para clientes considera una cuestión diferente, que es el reconocimiento y la asistencia que los tribunales de Hong Kong pueden dar a una orden de liquidación emitida por la jurisdicción de constitución de la empresa extranjera.
La liquidación es un proceso en el que los activos de la empresa son embargados y realizados, y el producto resultante se utiliza para pagar sus deudas y pasivos. La información que figura a continuación, salvo que se indique lo contrario, es aplicable en gran medida a la liquidación de una sociedad de responsabilidad limitada.
Cuando se liquida una sociedad, la actividad de la empresa cesa y sus activos y asuntos se entregan a un liquidador independiente cuyas facultades, obligaciones y funciones se regulan en la Ley de Insolvencia, Reestructuración y Disolución de 2018.
Los derechos de los acreedores no garantizados sobre los activos de la empresa quedan prácticamente “congelados” al iniciarse la liquidación para evitar un mayor deterioro de la situación financiera de la empresa y la proliferación de su pasivo.
La liquidación se inicia en el momento de la aprobación de la resolución. Se adopta cuando la empresa está en condiciones de pagar la totalidad de sus deudas en los 12 meses siguientes al inicio de la liquidación. Los administradores de la empresa están obligados a presentar una declaración de solvencia.
Esta publicación está autorizada bajo los términos de la Open Government Licence v3.0, salvo que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a: [email protected].
Esta guía proporciona una visión general básica de los procedimientos de insolvencia e información más detallada sobre los documentos que debe enviar al Registro Mercantil en virtud de las Normas de Insolvencia (Inglaterra y Gales) de 2016.
El liquidador, el síndico administrativo, el administrador o el Receptor Oficial deben enviar al Secretario de Estado de Empresa, Energía y Estrategia Industrial, un informe sobre la conducta de todos los directores que estuvieron en el cargo en los últimos 3 años de actividad de la empresa.
Los administradores deben solicitar al tribunal una moratoria. La moratoria durará normalmente un periodo de 28 días y será gestionada por un representante, que puede ser (o no) un administrador concursal registrado.