Sin perjuicio del significado de las disposiciones
Comunicaciones sin perjuicioEn esta guía, las comunicaciones “sin perjuicio” son un elemento clave en la negociación de un acuerdo de conciliación. Pueden ser escritas (cartas o correos electrónicos) o verbales (reuniones o por teléfono).
En esta guía explicaremos qué significa el término “sin perjuicio” y cuándo y cómo utilizarlo. También compartiremos algunos de los consejos que hemos ido acumulando a lo largo de los años a la hora de escribir cartas sin prejuicios a los empresarios.
Así, cuando redacte su propia carta sin prejuicio a su empleador, tendrá muchas posibilidades de conseguir lo que desea: un acuerdo de conciliación con una suma justa de dinero en lugar de dos años de costosos litigios en el tribunal laboral.
Cuando ambas partes de un litigio (usted y su empleador) inician negociaciones de conciliación sin prejuicios, ambos se benefician de un grado de protección y confidencialidad sobre la naturaleza y el contenido de esas negociaciones.
Esas negociaciones sin prejuicio son confidenciales entre las partes y, si al final tienes que llevar tu reclamación a un tribunal laboral, no pueden ser divulgadas a un juez del tribunal laboral.
Si un juez de primera instancia desestima un caso con prejuicio por una decisión de trampa, y el Estado apela esta conclusión de trampa, y el tribunal de apelación está de acuerdo y se devuelve al tribunal inferior, ¿puede el caso ser juzgado debido a la desestimación con prejuicio? ¿O el tribunal de apelación sustituye la decisión del tribunal de primera instancia por su propia decisión de que no hay trampa y la desestimación con perjuicio queda sin efecto y el Estado puede seguir adelante con el juicio?
Esto fue muy fácil de entender aunque no obtuve la respuesta que quería. Gracias por publicar esto. Mi caso fue desestimado con prejuicio y estaba buscando una laguna en el sistema para rectificar el error judicial en mi situación. Al parecer, no era mi día.
Me gustaría leer esto para ir a los tribunales cuando una agencia de cobro finalmente desestimó su caso contra mí. Como sabía que iban a desestimar el caso, no quise perder otro día para presentarme en el tribunal sabiendo que sería desestimado. Pero si hubiera prestado atención, debería haber ido de todos modos para pedirle al juez que la desestimación fuera CON prejuicio en lugar de sin prejuicio como pedía el abogado.
Uno de los principales obstáculos para la resolución de un litigio puede ser la reticencia de las partes en conflicto a hablar libre y abiertamente. Las negociaciones suelen requerir concesiones y compromisos, lo que significa que las partes pueden sentir a menudo la paranoia de que cualquier declaración hecha en el curso de las negociaciones puede volverse en su contra más tarde en los tribunales. Esto, naturalmente, ahoga cualquier discusión productiva y hace que cada parte mantenga sus cartas cerca del pecho.
En general, la expresión “sin perjuicio” se refiere al privilegio de las declaraciones escritas o verbales realizadas por una parte en un litigio en un intento genuino de resolverlo. Un documento, o una declaración verbal, realizada sin perjuicio no puede ser obligada a presentarse como prueba o ser mencionada en el procedimiento. Marcar los documentos y la correspondencia con “sin perjuicio” permite a las partes trabajar libremente hacia un compromiso sin el riesgo de que sus declaraciones puedan ser utilizadas en su contra más tarde si las negociaciones fracasan.
Se ha convertido en una práctica común para algunos profesionales y legos imprimir “sin perjuicio” en cualquier documento y correspondencia en relación con un litigio. Para obtener la protección sin perjuicio se requiere algo más que la simple impresión de las palabras mágicas en un documento, pero hay que tener cuidado para asegurarse de que esto es apropiado.