Decisiones del Tribunal Supremo en España
¿Cómo funciona el proceso judicial en España? Muchas personas no se dan cuenta de que el proceso judicial en España no es el mismo que en su país de origen. Es importante conocer las diferencias y contar con un buen abogado litigante español que conozca bien el proceso judicial en España.
“Para mí, un abogado es básicamente la persona que conoce las reglas del país. Todos estamos tirando los dados, jugando la partida, moviendo nuestras piezas por el tablero, pero si hay un problema el abogado es la única persona que ha leído el interior de la parte superior de la caja”.
Los tribunales de primer nivel en España son los Juzgados de Primera Instancia y un incidente se remitirá al más cercano. Los distintos Juzgados tienen un nivel diferente de carga de trabajo. Así, dependiendo del Juzgado y del tipo de caso, un caso puede tardar, por ejemplo, entre 6 y 18 meses en recibir una primera audiencia previa (Audiencia Previa).
Antes de esto, el juez habrá recibido documentos escritos tanto de los abogados del demandante como de los del demandado. Esta audiencia previa es sólo para que los abogados discutan puntos de derecho. A continuación, pueden pasar de un año a 18 meses hasta la fecha de la vista principal (juicio).
La posibilidad de presentar una demanda en los tribunales españoles dependerá siempre del tipo de demanda y, a veces, de las partes implicadas. Los tipos de casos se pueden clasificar generalmente en tres categorías, cobro de deudas, derecho de familia y disputas comerciales.
El cobro de deudas es el más sencillo en términos de jurisdicción. Si el deudor está domiciliado en España, puede presentar su demanda allí. Sin embargo, antes de presentar una demanda, tendrá que pasar por un proceso no judicial. Esto implicará el envío de una solicitud por fax certificado junto con la documentación adecuada, como la factura, al deudor. Si no encuentra una solución a través de este proceso, puede entonces presentar una acción en los tribunales para cobrar la deuda. La acción debe presentarse en el tribunal donde el deudor tiene su domicilio.
En los casos de responsabilidades parentales, como la manutención de los hijos, se puede presentar una demanda en España si el hijo en cuestión vive en España o dentro de los 3 meses siguientes a su traslado de España a otro país de la UE. Si el niño se ha trasladado a un país no comunitario, dependerá de los acuerdos que España tenga con el país en cuestión.
Esta publicación está autorizada bajo los términos de la Licencia de Gobierno Abierto v3.0, salvo que se indique lo contrario. Para ver esta licencia, visite nationalarchives.gov.uk/doc/open-government-licence/version/3 o escriba al Information Policy Team, The National Archives, Kew, London TW9 4DU, o envíe un correo electrónico a: [email protected].
Estos costes normalmente deben ser pagados por adelantado por la parte interesada. Al final del juicio, el tribunal tiene que decidir qué parte debe asumir las costas en última instancia. En España esto se conoce como “condena en costas” y se rige por el principio de “quien pierde paga”.
Las víctimas de delitos también pueden acudir a las oficinas de apoyo a las víctimas de la Administración de Justicia, que lo trasladan al Colegio de Abogados. Ver Art.16 Ley 4/2015, de 27 de abril, de legitimación de las víctimas de delitos
Si transcurridos 30 días aún no se ha tomado una decisión, se ratificarán las decisiones provisionales adoptadas por el Colegio de Abogados. Si el Colegio de Abogados tampoco contesta, su silencio se considera una aprobación.