phmAf NoiYU

Divorcio en españa de matrimonio celebrado en el extranjero

Casarse en Dinamarca

En Alemania no es necesario estar oficialmente casado para vivir con su pareja y tener hijos. Sin embargo, muchos siguen optando por el matrimonio. El matrimonio oficial suele conllevar un proceso algo complicado. Aquí encontrará todo lo que necesita saber antes de registrar su matrimonio.

En Alemania, la Oficina del Registro Civil (“Standesamt”) es la encargada de registrar los matrimonios. Puede encontrar y ponerse en contacto directamente con el Registro Civil más cercano a su domicilio o al de su pareja. Para registrar su matrimonio, debe rellenar un formulario llamado “Registro para el matrimonio” (“Anmeldung zur Eheschließung”) y presentar todos los documentos necesarios. El formulario puede obtenerse en cualquier Oficina del Registro Civil. Aunque prefiera registrar su matrimonio en otra ciudad alemana, deberá inscribirse también en el Registro Civil de su lugar de residencia o del de su pareja.

Puede solicitarlo en el Registro Civil seis meses antes de la fecha deseada para el matrimonio (como muy pronto). En algunos casos, puede reservar una fecha concreta de antemano. Si todos los documentos están listos y hay fechas libres, el matrimonio puede celebrarse a los pocos días de la solicitud.

11 de septiembre de 2022, Berlín – La Embajada de Filipinas en Berlín, el Centro de Coordinación y Asesoramiento Ban Ying e.V. y la Comunidad Filipina en Berlín celebraron un debate sobre el matrimonio, el divorcio y la separación según la legislación alemana.

Con el título Pag-usapan Natin: La vida familiar en Alemania, la sesión informativa pretende reforzar los conocimientos de la comunidad filipina, en particular de los inmigrantes casados, sobre el derecho de familia alemán.   Ban Ying e.V. es un centro de coordinación y asesoramiento especializado en cuestiones de la mujer y defiende los derechos de las mujeres migrantes que han sufrido violencia, explotación o tráfico de personas.

En su intervención, la Encargada de Negocios Lillibeth Pono declaró que la actividad estaba en consonancia con el tercer pilar de la política exterior filipina, es decir, la protección de los derechos y la promoción del bienestar de los filipinos en el extranjero.  También está en consonancia con el Programa de Género y Desarrollo de la Embajada, que trata de capacitar a los filipinos emigrantes por matrimonio en Alemania con información precisa sobre la legislación alemana.  Por último, recordó a la comunidad filipina que la Embajada está dispuesta a ayudar a cualquier filipino que lo necesite.

1.1. ¿Qué ley se aplica a los bienes de la pareja? ¿Qué criterios/reglas se utilizan para determinar la ley aplicable? 1.3. ¿Qué convenios internacionales hay que respetar con respecto a determinados países?

Para los matrimonios celebrados hasta el 28 de enero de 2019, se aplican las normas nacionales españolas. Los efectos del matrimonio se rigen por la ley personal común de los cónyuges (determinada por la nacionalidad y, si ambos cónyuges son españoles, también por la “vecindad civil”, que determina cuál de los diversos sistemas españoles podría aplicarse) en el momento en que se celebró el matrimonio. En ausencia de dicha ley, se rigen por la ley personal o la ley de la residencia habitual de cualquiera de los cónyuges, según hayan acordado ambos cónyuges en un documento público antes de la celebración del matrimonio. Si no han hecho tal elección de ley, los efectos del matrimonio se rigen por la ley de su residencia habitual común inmediatamente después de la celebración del matrimonio o, si no hay tal residencia, por la ley del lugar en el que se celebró el matrimonio (Art. 9 párrafo 2 CC).