Ley de venta de bienes
Cada una de las disposiciones de este artículo relativas a los derechos, obligaciones y recursos del vendedor, del comprador, de los adquirentes o de otros terceros se aplica con independencia de la titularidad del bien, excepto cuando la disposición se refiera a dicha titularidad. En la medida en que las situaciones no estén cubiertas por las demás disposiciones de este artículo y las cuestiones relativas a la titularidad sean importantes, se aplicarán las siguientes reglas:
(1) La titularidad de los bienes no puede transmitirse en virtud de un contrato de compraventa antes de su identificación al contrato (artículo 2-501), y salvo pacto expreso en contrario, el comprador adquiere por su identificación una propiedad especial limitada por esta Ley. Cualquier retención o reserva por parte del vendedor de la titularidad (propiedad) de los bienes enviados o entregados al comprador se limita en efecto a una reserva de garantía. Sin perjuicio de estas disposiciones y de las disposiciones del artículo sobre las operaciones garantizadas (artículo 9), la titularidad de los bienes se transmite del vendedor al comprador de cualquier manera y en cualquier condición explícitamente acordada por las partes.
Cláusula “All Monies”: se reserva la titularidad de todos los bienes suministrados al comprador hasta que éste haya liquidado todas las facturas pendientes del vendedor. Esto evita la necesidad de relacionar bienes específicos en las instalaciones del comprador con facturas específicas impagadas.
Si se utiliza, debe estar en una subcláusula separada de la cláusula básica ROT. Esto significa que si la cláusula de “todo el dinero” fuera considerada inválida por un tribunal como una carga no registrada, podría ser separada y no invalidaría el resto de la cláusula.
Cláusula de producto de la venta: permite al vendedor reclamar el producto de cualquier venta posterior de la que hayan sido objeto los bienes. Esta cláusula debe evitarse, ya que existe el riesgo de que se considere una carga.
Cláusula de bienes mixtos: permite al vendedor reclamar un interés cuando los bienes suministrados en virtud del contrato puedan perder su identidad debido a su utilización en la fabricación de otro bien. Sin embargo, el intento de reservarse los derechos sobre los nuevos bienes que pertenecen al comprador puede ser considerado como una carga por los tribunales.
Si los bienes se venden con reserva de dominio (un contrato Romalpa, véase CA11700), la obligación de pago se convierte en incondicional cuando se entregan los bienes. El proveedor ha cumplido entonces su parte del contrato. Esto significa que el comprador incurre en gastos de capital desde el momento de la entrega de los bienes.
Hay una excepción a la regla general. Si hay un intervalo de más de cuatro meses entre las fechas en las que la obligación de pago se convierte en incondicional y la fecha en la que se exige el pago, el gasto no se realiza hasta la fecha en la que se exige el pago.
Si una parte del gasto debe pagarse más de cuatro meses después de la fecha en que la obligación de pago se convierte en incondicional y otra parte no, hay que dividir el gasto. La parte del gasto que debe pagarse cuatro meses o menos después de la fecha en que la obligación de pago se convierte en incondicional se realiza en la fecha en que la obligación de pago se convierte en incondicional. El resto se efectúa en la fecha en que se debe efectuar el pago.